See mit Recht on Wiktionary
Download JSONL data for mit Recht meaning in All languages combined (1.6kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions adverbiales en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locution composée de mit (« avec ») et de Recht (« raison »), littéralement « avec raison »." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "zu Recht" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Die Sagen und Volksmährchen der Deutschen", "text": "Keiner europäischen Nation fehlt es an fabelhaften Erzählungen aus der Geschichte ihrer Vorzeit, welche unterm Volke einheimisch sind, ihm angehören, und daher mit Recht Volkssagen, Volksmährchen genannt werden.", "translation": "Aucune nation européenne ne manque de contes fabuleux sur leur histoire ancienne, qui sont indigènes au peuple, lui appartient et sont ainsi appelés à raison des récits ou contes populaires." } ], "glosses": [ "Variante de zu Recht : à raison, à juste titre." ], "id": "fr-mit_Recht-de-adv-4p2um6BD", "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɪt ʁɛçt\\" }, { "ipa": "\\mɪt ˈʁɛçt\\" }, { "audio": "De-mit Recht.ogg", "ipa": "mɪt ˈʁɛçt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-mit_Recht.ogg/De-mit_Recht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mit Recht.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "word": "mit Recht" }
{ "categories": [ "Compositions en allemand", "Locutions adverbiales en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Locution composée de mit (« avec ») et de Recht (« raison »), littéralement « avec raison »." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "zu Recht" } ], "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Die Sagen und Volksmährchen der Deutschen", "text": "Keiner europäischen Nation fehlt es an fabelhaften Erzählungen aus der Geschichte ihrer Vorzeit, welche unterm Volke einheimisch sind, ihm angehören, und daher mit Recht Volkssagen, Volksmährchen genannt werden.", "translation": "Aucune nation européenne ne manque de contes fabuleux sur leur histoire ancienne, qui sont indigènes au peuple, lui appartient et sont ainsi appelés à raison des récits ou contes populaires." } ], "glosses": [ "Variante de zu Recht : à raison, à juste titre." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɪt ʁɛçt\\" }, { "ipa": "\\mɪt ˈʁɛçt\\" }, { "audio": "De-mit Recht.ogg", "ipa": "mɪt ˈʁɛçt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-mit_Recht.ogg/De-mit_Recht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mit Recht.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "word": "mit Recht" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.